Premiera spektaklu „Czyż nie dobija się koni?” | reż. Wojtek Rodak | 22.10.2025

20.10.2025

CZYŻ NIE DOBIJA SIĘ KONI?
na motywach powieści Horace’a McCoya

Spektakl dyplomowy studentek i studentów IV roku Wydziału Aktorskiego.
Przekład: Zofia Zinserling
Reżyseria: Wojtek Rodak
Scenariusz: Jacek Niemiec (IV r. WRD), Zuzanna Pytel (II r. WRD), Wojtek Rodak
Dramaturgia: Jacek Niemiec, Zuzanna Pytel
Scenografia i kostiumy: Marta Szypulska
Choreografia: Wojciech Rybicki
Muzyka: Ernest Borowski
Reżyseria światła: Katarzyna Pawelec
Wideo: Zuzanna Pytel, Wojtek Rodak
Asystentka reżysera: Zuzanna Pytel
Obsada: Karolina Baster, Julian Boduszek, Wiktoria Bylinka, Samuel Drobisz, Oliwia Durczak, Marcin Mróz, Błażej Szymański, Piotr Tuleja, Oliwia Helena Zajdler

czerwona ikona Premiera: 22 października 2025 godz. 19:00
czerwona ikona, symbol graficzny przedstawiajaący teatralną kurtynę Scena im. Jerzego Treli, ul. Straszewskiego 22
Kategoria wiekowa: 16 lat

ikona bilet Bilety online: www.ast.krakow.pl/bilety
Informacja: Dział organizacji i promocji Teatru AST
tel. 12 362 71 30, bilety@ast.krakow.pl

Rozpoczyna się trzeci tydzień wielkiego maratonu tanecznego Rave to the Grave transmitowanego codziennie na żywo przez całą dobę. Na początku była ich setka, dziś jest ich już tylko ósemka. Walczą o nagrodę pieniężną, a także o rozpoznawalność i uznanie. Zasady są proste: kto zatrzyma się choć na chwilę, musi opuścić program; kto na parkiecie wytrwa najdłużej, zdobędzie nagrodę w wysokości 100 tysięcy dolarów i będzie mógł odmienić swoje życie.

Spektakl „Czyż nie dobija się koni?” jest adaptacją powieści Horace’a McCoya o tym samym tytule. Przenosi historię Wielkiego Kryzysu w Stanach Zjednoczonych w dzisiejszą rzeczywistość późnego kapitalizmu, doby social mediów, powszechnej farmakologii i reality shows. Przygląda się współczesnym młodym ludziom wchodzącym w dorosłość, mierzącym się z nieprzychylną i niebezpiecznie przyspieszającą rzeczywistością społeczeństwa zmęczenia. Zadaje pytania, jak dziś młody człowiek odnajduje się w ekstremalnych warunkach czasów wydajności 24/7 i jaką cenę musi zapłacić, aby je przetrwać? Czy rzeczywiście, jak pisał Byung-Chul Han, wszyscy dziś „jesteśmy zbyt martwi, aby żyć i zbyt żywi, aby umrzeć”?

W spektaklu wykorzystywane jest intensywne światło stroboskopowe, dym i głośna muzyka.
Ponadto pojawiają się wulgaryzmy oraz tematy: samobójstwa, przemocy seksualnej i uzależnienia od substancji psychoaktywnych.

WOJTEK RODAK – reżyser teatralny, autor prac z pola sztuk performatywnych, absolwent Reżyserii Dramatu w AST oraz produkcji filmowej w Szkole Filmowej w Łodzi. W 2020 roku zadebiutował spektaklem „Żeglarz” J. Szaniawskiego w Teatrze Dramatycznym w Wałbrzychu. Został laureatem nagrody „Debiut TR” podczas 10. Forum Młodej Reżyserii i w 2022 roku zrealizował spektakl „Tom na wsi” w TR Warszawa. W tym samym roku reżyserował partycypacyjny projekt „Praktyka widzenia” z udziałem osób z dysfunkcją wzroku w Teatrze Nowym w Łodzi, a wraz z Szymonem Adamczakiem zrealizował spektakl „Kolorowe sny” w Teatrze Polskim w Poznaniu z udziałem queerowej młodzieży. Jego debiutancki tekst dramatyczny „cHIMera” został wyróżniony w 2. edycji AURORY. Nagrody Dramaturgicznej Miasta Bydgoszczy i jako czytanie performatywne miał swoją prapremierę podczas Criminal Queerness Festival w Nowym Jorku w 2023 roku. W 2024 roku w Starym Teatrze zrealizował spektakl „Dzieje grzechu” na motywach powieści S. Żeromskiego, a także poruszający temat awansu społecznego spektakl „Skok wzwyż” w Teatrze Dramatycznym w Warszawie. Podczas 22. Festiwalu Sztuki Reżyserskiej „Interpretacje” nagrodzony Laurem Konrada dla najlepszego reżysera. Stypendysta m. st. Warszawy w 2025 roku oraz uczestnik International Forum podczas Theatertreffen 2025 w Berlinie. Nominowany w plebiscycie O!LŚNIENIA 2025 w kategorii „Teatr”. Laureat głównej nagrody reżyserskiej podczas XV edycji Koszalińskich Konfrontacji Młodych „m-teatr”.

ZUZANNA PYTEL: dramaturgia, tekst, wideo, asystentka reżysera

Studentka II roku dramaturgii na Wydziale Reżyserii i Dramaturgii AST. Członkini Pracowni Dramaturgicznej AST. Ukończyła studia filmoznawcze na Uniwersytecie Gdańskim, broniąc dyplomu praktycznego o autoterapii w kinie oraz zależnościach między filmem a teatrem. Przez wiele lat pracowała przy festiwalach filmowych, takich jak Festiwal Polskich Filmów Fabularnych, Octopus Film Festival czy Mastercard OFF Camera. Reżyserka filmu krótkometrażowego „Czy to o mnie?” i monodramu o tym samym tytule, mającym swoją premierę w czerwcu 2024 r. w Teatrze BOTO w Sopocie. Współreżyserowała czytanie performatywne książki Martyny Wawrzyniak „Dramaturgia kryzysu” w lutym 2025.

JACEK NIEMIEC: tekst i dramaturgia
Student IV roku dramaturgii na Wydziale Reżyserii i Dramaturgii AST w Krakowie. Wcześniej student Wiedzy o teatrze w ramach MISH na Uniwersytecie Jagiellońskim. Członek Pracowni Dramaturgicznej AST. Asystent Wojtka Rodaka przy spektaklu „Dzieje Grzechu” w Starym Teatrze w Krakowie. Jako dramaturg współpracował z Pawłem Miśkiewiczem, Natalią Sołtysik i Wojtkiem Rodakiem. Współrealizował czytania performatywne i szkice sceniczne w Teatrze Nowym w Poznaniu i Cricotece w Krakowie. Jego tekst został opublikowany w „Dialogu”.