CO GRYZIE GILBERTA GRAPE’A | REŻ. MARCIN CZARNIK
SPEKTAKL ARCHIWALNY
Peter Hedges Co gryzie Gilberta Grape’a – spektakl dyplomowy studentów V r. Wydziału Aktorskiego, specjalność wokalno-aktorska.
Przekład: Aldona Możdżyńska-Biała
Reżyseria: Marcin Czarnik
Adaptacja tekstu: Paweł Sablik (V r. WRD) pod opieką pedagogiczną Marcina Czarnika
Scenografia, choreografia, kostiumy, reżyseria świateł: Milena Czarnik
Dramaturgia: Paweł Sablik (V r. WRD), Patrycja Kowańska pod opieką pedagogiczną Marcina Czarnika
Muzyka i kierownictwo muzyczne: Dawid Sulej Rudnicki
Video, zdjęcia: Natan Berkowicz
Przygotowanie wokalne: Justyna Motylska
Zespół muzyczny w składzie: Grzegorz Bąk – bas, Piotr Domagała – gitara, Michał Peiker – perkusja, Dawid Sulej Rudnicki – instrumenty klawiszowe, trąbka
Asystentki reżysera: Zofia Gustowska (III r. WRD), Patrycja Kowańska
Asystentka scenografki: Maja Strzebońska (ASP)
Charakteryzacja: Katarzyna Pudo, Julia Zawadzka (FAM)
Występują: Marianna Linde, Iga Rudnicka, Małgorzata Walenda, Przemysław Kowalski, Dariusz Pieróg, Jakub Sielski
Arnie wyskakuje i wbiega do domu, a drzwi siatkowe zatrzaskują się za nim. To cud, że żyje tak długo. Szesnastego lipca, za niespełna miesiąc, skończy osiemnaście lat. Kto by pomyślał? Planujemy nadzwyczajne przyjęcie. Dla członków mojej rodziny, zwłaszcza dla mojej matki, osiemnaste urodziny Arniego będą najwspanialszym dniem w życiu. O wiele ważniejsze niż Święto Dziękczynienia, z większą liczbą prezentów niż na Gwiazdkę, urodziny Arniego ściągną tu niestety resztę Grape'ów. Na każde Boże Narodzenie Bank Oszczędnościowo-Kredytowy w Endorze daje swym klientom w prezencie portret rodzinny. My nie robiliśmy go sobie od lat — w dużej części z powodu tuszy mamy i chyba dlatego, że naszym zdaniem rodzina to coś, co mają inni ludzie. (Peter Hedges, „Co gryzie Gilberta Grape’a”)
Społeczeństwo ma swoje standardy normalności. To, co nie wpisuje się w przyswajalny schemat może być dla ludzi trudne do zaakceptowania, jak choćby:
matka, która zjadłaby własną rękę
upośledzony brat debil, który boi się wody
niestabilna emocjonalnie siostra
najlepszy przyjaciel, na którego nie można liczyć
walący się dom
smród śmieci w kuchni
brud i kurz na dywanie
własne zatęchłe ubranie
to wszystko może sprawić
że chce się zniszczyć ten dom
usunąć tych ludzi
Teatralna adaptacja kultowej powieści Petera Hedgesa „Co gryzie Gilberta Grape’a”. Historia mieszkańców amerykańskiego prowincjonalnego miasteczka przeplatana muzycznymi przebojami, wykonanymi w zupełnie nowych aranżacjach, przy akompaniamencie grającego na żywo zespołu. To będzie opowieść o dojrzewaniu i tęsknocie, o tym, co nas gryzie i o tym, jak nie dać się temu zjeść od środka.
ŻEGNAJ
DZIĘKUJĘ
BRAKUJE MI CIEBIE
GILBERT WYSZEDŁ STĄD OSTATNI
DZIĘKI –
Premiera: 13 grudnia 2018 r., godz. 19:00
Scena im. St. Wyspiańskiego, ul. Straszewskiego 22
Czas trwania: 110 min.
kup bilet on-line: https://bilet.ast.krakow.pl/MSI/
Informacja: Dział Organizacji Teatru AST i Promocji
tel. 12 430 15 92, bilety@ast.krakow.pl
Nagrody:
• Spektakl otrzymał nagrodę Grand Prix 37. Festiwal Szkół Teatralnych w Łodzi
• Iga Rudnicka i Michał Sikorski – najlepszymi aktorami młodego pokolenia III Gala Studenckich Nagród Teatralnych Chodźże do teatru zorganizowana przez Stowarzyszenie All In UJ.
Recenzje:
Onet Kultura
Dziennik Teatralny