11. FMR | BLOK PRACOWNI DRAMATURGICZNEJ

Blok Pracowni Dramaturgicznej
ORLANDO. TRANSFORMACJE
poniedziałek | 22 listopada
11:00 / Scena 210

Orlando podlega ciągłej zmianie. Zmianie miejsca, tożsamości, języka. Pozostaje nieuchwytny, niedefiniowalny.
Ta ciągła zmiana i wieczne poszukiwanie stały się hasłem przewodnim dla tegorocznych czytań performatywnych Pracowni Dramaturgicznej AST. Twórcy i twórczynie prezentują fragmenty tekstów powstałych w ramach zajęć, przy ograniczonych, jednakowych dla wszystkich uczestników, środkach. Kilka krzeseł. Kilka mikrofonów. Projektor. Jeden rekwizyt. 30 minut. W centrum tych zdarzeń znajdują się poszukiwania autora/autorki zestawione po raz pierwszy z wrażliwością reżysera/reżyserki oraz aktorów i aktorek. Teksty podzielone zostały na trzy bloki tematyczne. W pierwszym znalazły się szeroko rozumiane adaptacje powieści „Orlando” Virginii Woolf, poruszające tematy języka, władzy z nim związanej oraz pozycji osoby piszącej. Drugi blok skupia się na przetworzeniach przeżyć wewnętrznych podmiotu doświadczającego zmian, lęków i obaw. Ostatni blok zatytułowany „Biografie” zawiera rodzinne mikrohistorie. Po czytaniach odbędzie się rozmowa autorów i autorek, dotycząca zróżnicowanych form, środków i narzędzi dramaturgicznych, zastosowanych w tekstach, takich jak wywiad czy partytura.

Kuratorzy: Maria Gustowska, Miłosz Mieszkalski

---

JĘZYKI/NARRACJE
1. Małgorzata Czerwień (II WRD) „Gęś leci zbyt szybko”
reżyseria: Tadeusz Pyrczak (II WRD)
obsada: Anita Szepelska (III WA), Nina Potapowicz (II WA),
Bartosz Gomoła (III WA),
muzyka: Szymon Górka
czas trwania: 30 minut

2. Maria Gustowska (II WRD) „Orlando’s Love”
reżyseria: Dominika Przybyszewska (II WRD)
obsada: Anita Szepelska (III WA), Bartek Cwaliński (III WA)
czas trwania: 30 minut

3. Kalina Dębska (II WRD) „Orlando, a może adaptacja”
reżyseria: Barbara Bendyk, Klaudia Gębska, Piotr Sędkowski,
Julia Nowak, Yauheniya Balakirava,
Weronika Zajkowska, Krzysztof Zygucki (I WRD)
obsada: Aurora Lipartowska (II WA), Ola Marcinkowska (III WA),
Dominik Olszański (II WA), Mariusz Golec (II WA)
muzyka: Maksymilian Zieliński
czas trwania: 30 minut

20 minut przerwy

DO WEWNĄTRZ
1. Mira Mańka / Tomasz Fryzeł (V WRD) „Możliwe”
reżyseria: Mira Mańka/Tomasz Fryzeł
obsada: Alan Al-Murtatha, Kinga Bobkowska,
Katarzyna Polewany (V WA)
czas trwania: 30 minut

2. Wera Makowskx (IV WRD) „It’s ok to be neurotic autistic paranoid sad lonely girl”
reżyseria: Miłosz Mieszkalski (II WRD)
obsada: Michalina Jakubiak (II WA), Marek Puchowski (II WA),
Olga Wojtkowiak (II WA)
czas trwania: 30 minut

3. Jan Kanty Zienko (IV WRD) „Mowa ezopowa”
reżyseria: Kalina Dębska (II WRD)
obsada: Agnieszka Kijewska (III WA), Bartosz Czarny (III WA)
muzyka/ wizualizacje: Milena Janczur
czas trwania: 30 minut

20 minut przerwy

BIOGRAFIE
1. Miłosz Mieszkalski (II WRD), „Zdjęcie rodzinne Zofii Szewczyk” reżyseria: Maria Gustowska (II WRD)
obsada: Michał Meller (II WA), Maria Witkowska (IV WA),
Michał Badeński (II WA)
czas trwania: 30 minut

Dyskusja z autorami i autorkami tekstów oraz twórcami i twórczyniami czytań. Teksty można przeczytać w całości na portalu Pracowni Dramaturgicznej ▶ http://pracownia.ast.krakow.pl/