Przejdz do treści
  • facebook
  • instagram
  • youtube
  • vimeo
Akademia Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w KrakowieAkademia Sztuk Teatralnych
  • bip
  • Usos
  • EN
  • KSIĘGARNIA
Logo UE
  • Kraków
  • Wrocław
  • Bytom
  • Uczelnia
  • Studenci
  • Kandydaci
  • Pracownicy
  • Teatr AST
  • Pracownia Dramaturgiczna
  • Forum Młodej Reżyserii
  • Biblioteka
  • Kontakt

NORMALNIE BAR | op. pedag. Anna Radwan

Normalnie bar

Pokaz pracy egzaminacyjnej II r. Wydziału Aktorskiego, spec. wokalno-aktorskiej z okazji 100-lecia Urodzin Marty Stebnickiej

Opieka pedagogiczna: Anna Radwan
Występują: Julia Kazana, Zuzanna Piotrowska, Aleksandra Płatek, Weronika Stankiewicz, Filip Owczarek, Filip Prokopowicz, Jan Wróbel oraz zespół muzyczny w składzie: Konrad Mastyło (piano), Michał Braszak (kontrabas), Adam Stępniowski (perkusja), Dariusz Rybka (saksofon).
Przygotowanie wokalne, impostacja: Anna Branny, Justyna Motylska
Choreografia: Katarzyna Migała

czerwona ikona Pokaz: 22 marca 2025 r., godz. 16:00
czerwona ikona, symbol graficzny przedstawiajaący teatralną kurtynę Sala 313, ul. Straszewskiego 22
ikona Kategoria wiekowa: 15 lat
czerwona ikona, symbol zegara Czas trwania: 75 min.
ikona bilet Bezpłatne wejściówki do odbioru w Kasie Teatru AST (pon.-pt. w godz. 9:00-15:00)
Informacja: Dział organizacji i promocji Teatru AST
tel. 12 362 71 30, teatr@ast.krakow.pl


Pomysł, że „teraz tylko Brecht”, podsunął mi stan świata i spotkanie z absolutnie cudowną grupą: muzykalni, śpiewający obłędnie, strojący „jak brzytwa”… i PIĘKNI: empatyczni, myślący, z olbrzymim poczuciem humoru – Studenci i Studentki drugiego roku Wydziału Aktorskiego, specjalności wokalno-aktorskiej. Wybrali trudne, ostre, dosadne momentami, tłumaczenie Romana Kołakowskiego. A jednak szukaliśmy czułości, naiwności, miłości – w takich, a nie innych, bohaterach songów. W programie znalazły się też „amerykańskie” utwory Kurta Weilla: „Speak low” w tłumaczeniu pedagoga naszej Akademii, prof. Rafała Dziwisza, oraz „September song” w tłumaczeniu Jana Zalewskiego… Bo to nie tylko songi duetu Brecht/Weill, ale też utwory Weilla i Andersona, jak również samego Brechta („Ballada o nieszczęsnej Evelyn Rou”) złożyły się na program egzaminu – mówi dr hab. Anna Radwan, pod opieką pedagogiczną której powstał niezwykły i porywający pokaz muzyczny „Normalnie Bar”.

Zło pozostaje magnetyczne, piękne i uwodzicielskie, zdają się mówić, również dziś, songi Brechta. Szczęśliwie muzyka Weilla uwodzi też swoim pięknem, po prostu. ZAPRASZAMY!  

Przejdz do menu stopki
  • uczelnia
    • Aktualności
    • Jubileusz 70-lecia
    • Władze AST
    • Statut Uczelni
    • Struktura Uczelni
    • Pełnomocnik Rektora ds. Osób z Niepełnosprawnościami
    • Skład Senatu
    • Rzecznicy ds. etyki
    • Równe traktowanie
    • Absolwenci
    • Habilitacje
    • Doktoraty
    • Program ERASMUS+
    • Współpraca zagraniczna
    • Fundacja Sceny im. St. Wyspiańskiego
    • Zamówienia publiczne
    • Projekty realizowane przez AST
    • Projekty unijne
    • Dane osobowe (RODO)
    • Deklaracja dostępności
    • Mapa witryny
  • studenci
    • Wydział Aktorski (WA)
    • Wydział Reżyserii i Dramaturgii (WRD)
    • Regulamin studiów
    • Dom studencki
    • Organizacja roku
    • Kodeks Etyki Studenta
    • Odpłatność za studia
    • Świadczenia dla studentów
    • Dziekanat
    • Sylabusy archiwum
  • kandydaci
    • Wydział Aktorski
    • Wydział Reżyserii i Dramaturgii
    • Kontakt
  • pracownicy
    • Informacje ogólne
    • Sprawy socjalne
    • Konkursy na stanowiska nauczycieli akademickich
    • Oferty pracy
    • Nauczyciele akademiccy
    • Pracownicy administracyjni i techniczni
    • NSZZ „Solidarność” w AST w Krakowie
    • Okresowa ocena osiągnięć pedagogów
    • ZIP
    • Poczta e-mail
    • Kampania: Rowerem do pracy
  • biblioteka
    • Aktualności
    • Informacje ogólne o zbiorach
    • Katalog biblioteki AST
    • Archiwum spektakli AST
    • Przydatne linki
    • Absolwenci i pedagodzy AST – materiały archiwalne
    • Kronika AST w Krakowie za lata 2005-2015
    • Wykaz artykułów prasowych dotyczących absolwentów i pedagogów AST/PWST w Krakowie (w zbiorach AST W Krakowie)
    • Dublety
    • Mówić wierszem
  • teatr ast
    • Repertuar
    • Spektakle
    • Bilety
    • Sceny
    • Wynajem sal
    • Partnerzy i instytucje współpracujące
    • Sponsoring
  • kontakt
  • Polityka prywatności
  • Deklaracja dostępności
  • Mapa witryny
INFORMACJA DOTYCZĄCA PLIKÓW COOKIES Informujemy, iż w celu optymalizacji treści dostępnych w naszym serwisie, dostosowania ich do Państwa indywidualnych potrzeb korzystamy z informacji zapisanych za pomocą plików cookies na urządzeniach końcowych użytkowników. Pliki cookies użytkownik może kontrolować za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej. Dalsze korzystanie z naszego serwisu internetowego, bez zmiany ustawień przeglądarki internetowej oznacza, iż użytkownik akceptuje stosowanie plików cookies.Akceptuję